“Energy consumption” 指“能源消耗/能耗”,即个人、设备、建筑、企业或社会在一定时间内使用(消耗)的能源总量,常用于讨论电力、燃料使用、效率与碳排放等话题。
/ˈɛnərdʒi kənˈsʌmpʃən/
Energy consumption drops when you turn off the lights.
关灯后,能源消耗会下降。
The company reduced energy consumption by upgrading its heating system and improving insulation.
该公司通过升级供暖系统并改善保温措施降低了能源消耗。
energy 源自希腊语 energeia(意为“活动、作用力”),经拉丁语与法语进入英语;consumption 源自拉丁语 consumere(意为“用尽、消耗”)。合起来的短语 energy consumption 字面就是“对能量/能源的消耗”,在现代语境中多指可计量的能源使用量(如电、天然气、汽油等)。